Menu
Atxaga presenta la recopilación de las cinco aventuras de la perrita Xola, narraciones clásicas de la literatura infantil en euskera que se publicaron a partir del año 1995 por separado y recuperadas para formar una nueva obra que se ha publicado en tapa dura. Estas narraciones unidas en un solo volumen han sido refrendadas estos días por la prestigiosa editorial japonesa Shogakukan que las ha incluido entre las mejores obras infantiles de la literatura universal.
Xola la perrita ratonera que según su propio autor «tiene la terquedad de una mula, la astucia de un zorro y la desfachatez de un niño rebelde», es ante todo un animal muy humano, con una ingenuidad y un descaro casi más humanos que caninos.
Bernardo Atxaga presents the compilation of the five adventures of the little dog Xola, classic tales of children’s literature in Basque that were published separately from 1995 onwards and recovered to form a new work that has been published in hardback. These stories, united in a single volume, have recently been endorsed by the prestigious Japanese publisher Shogakukan, which has included them among the.
Xola, the little dog, who according to the author himself “has the stubbornness of a mule, the cunning of a fox and the cheek of a rebellious child”, is above all a very human animal, with a naivety and cheekiness that is almost more human than canine.
La editorial Erein lleva cuarenta y cinco años de andadura (1976-2021) en el mundo de la edición. En la llamada literatura con mayúsculas, el fondo editorial reúne más de tres mil títulos diferentes publicados desde la fecha de su fundación. Nuestro sitio web: www.erein.eus, recoge las diferentes colecciones de narrativa, poesía y ensayo para adultos, además de las destinadas a la literatura infantil y juvenil que se encuentran vigentes en nuestro fondo editorial. Además de literatura, esta editorial publica material escolar para los niveles de enseñanzas que van desde la Enseñanza Primaria hasta Bachillerato.
Erein has been in the world of publishing for more than forty-five years (1976-2021). In terms of “Literature with a capital L”, the publications list runs to more than three thousand different titles published since the foundation of the publishing house. Our website, www.erein.eus, features the different collections of narrative fiction, poetry and non-fiction for adults as well as the collections aimed at children and young people that are current on our publications list. As well as literature, we also publish educational materials for teaching levels from primary to baccalaureate.
