Itsas azpiko sekretua / Secreto bajo el mar / A secret under the sea

Sinopsis

Uno de esos primeros días de verano, Intza, que busca bañador, encuentra en casa un viejo colgante, pero no sabe qué tipo de aventuras le llevará a vivir. Este verano entre amigos será recordado para siempre por Intza y sus amigos, eso seguro. Perderá el colgante sumergida en las aguas de la playa de Ondarreta, donde encontrará un palacio bajo el agua; y tendrán que averiguar si lo que en un principio era un palacio puede ser otro tipo de edificio. ¡Sirenas, violentas tormentas, terribles sustos, y todo entre amigos! No podrás resistirte al deseo de conocer el final de esta historia de intriga.

On one of those first days of summer, Intza, who is looking for a swimming costume, finds an old pendant at home, but she doesn’t know what kind of adventures it will lead her to. This summer among friends will be remembered forever by Intza and her friends, that’s for sure. She will lose the pendant submerged in the waters of Ondarreta beach, where she will find an underwater palace; and they will have to find out if what was originally a palace could be another kind of building. Mermaids, violent storms, terrible scares, and all among friends! You won’t be able to resist the desire to know the end of this intriguing story.

Argitaletxeak

IBAIZABAL argitaletxea, es una empresa dedicada a la creación, edición y comercialización editorial, que trabaja dos líneas editoriales principales íntegramente en euskera: una destinada a los libros de texto, que atiende todas las etapas educativas preuniversitarias, y otra dedicada a la literatura infantil y juvenil, tanto en soporte papel como en soporte digital. Desde su origen en 1990, representa un espacio creativo en la industria editorial y cultural de Euskadi, tomando como ejes de trabajo la educación, el euskera, y la cultura vasca, con una producción de 3.248 títulos en estos 25 años.