Marimatrakak. Promesak, sorpresak eta gezurrak / Marimatracas. Promesas, sorpresas y mentiras / Matrimatracas: Promises, Surprises and Lies

08_MARIMATRAKAK_AZALA - Josebe Ormazuri

Mota:  Haur eta gazte literatura

Idazlea:  Ana Jaka Garcia

Irudigilea:  Iosu Mitxelena Unsain

Formatua:  17,5 x 13 cm

Orrialde kopurua:  40

ISBN:  978-84-1360-129-8

Urtea:  2021

Eskubideak:  Todos

Gaia:  Esta historia habla de las mentiras y de las promesas, y que los más pequeños se toman muy en serio. This story talks about the lies and the promises that small children take very seriously.

Sinopsis

Atrapados en la nieve: Noa y Loa no olvidarán lo prometido por sus padres-madres. Ha nevado y quieren pisar la nieve.
Mentira verdadera: Lea ha mentido y Noa se queda boquiabierta. No entiende por qué lo ha hecho. /

Snowbound, Noa and Loa don’t forget what their parents promised. It’s snowed and they want to tread the snow.
True lie: Has Lea told a lie, leaving Noa open-mouthed? She doesn’t understand why she did it.

Argitaletxeak

Helbidea:  Elkar Argitaletxea, Haizpea poligonoa 1, 20150 Aduna

Telefonoa:  618755227

Editorea:  Elkar

La editorial Elkar nació en 1975 con objeto de promocionar la cultura vas- ca. En todo este tiempo, ha desarrollado una intensa actividad discográfica y editorial, por un lado, publicando, la obra literaria y musical de escritores y músicos. Y, por otro, colaborando en cubrir las lagunas y necesidades de nuestra cultura. En la actualidad, gracias a la labor desarrollada en este tiem- po, Elkar cuenta en su catálogo con más de 2.500 referencias.