Aurreko Mandamentu hipermodernoak arrakastatsuaren ondoren, saiakera berri bat dakarkigu Martinezek, gure gizarteko gaitzei azpildurak bilatuz. Pantailei eta begiradari erreparatu die oraingoan: mugikorrak, bideozaintza, eskanerrak, ordenagailuak… nonahi daude presente, eta guztiz baldintzatzen dute gure bizitza, guk geuk uste baino ere gehiago.

After the success of Mandamentu hipermodernoak, Martinez invites us to carry on thinking with a new essay on the evils of society. This time he focuses on screens and on how we see things: mobiles, video surveillance, scanners, computers… they’re everywhere and they totally condition our life, even more than we think (prologue by Olatz Mitxelena)