Alaine Agirre saca a la luz diversos temas ligados a la maternidad, normalmente silenciados y ocultados, en una novela escrita con intensidad y emoción: la reproducción asistida, sus efectos físicos y psicológicos, las tensiones que surgen cuando uno de los miembros de la pareja desea en mayor medida que el otro tener un hijo/a, los abortos no deseados y su periodo de duelo… La autora nos relata con su habitual ímpetu y pasión el día a día de la protagonista Sara Mendizabal, con lirismo y musicalidad, haciendo brotar la belleza desde el dolor, construyendo todo un universo desde el interior del cuerpo. /
Alaine Agirre brings out various issues linked to maternity that are usually silenced and hidden away, in a novel written with intensity and emotion: assisted reproduction, its physical and psychological effects, the tensions that arise when one member of a couple wants a child more than the other and miscarriages and the mourning period that follows. The author uses her characteristic drive and passion to tell us about the everyday life of the protagonist Sara Mendizabal with a lyrical musicality, drawing beauty out of pain and constructing a whole universe from within the body.
La editorial Elkar nació en 1975 con objeto de promocionar la cultura vasca. En todo este tiempo, ha desarrollado una intensa actividad discográfica y editorial, por un lado, publicando, la obra literaria y musical de escritores y músicos. Y, por otro, colaborando en cubrir las lagunas y necesidades de nuestra cultura. En la actualidad, gracias a la labor desarrollada en este tiem- po, Elkar cuenta en su catálogo con más de 2.500 referencias.
© Euskal Editoreen Elkartea