Latza eta garratza

Latza_Garratza_0 - Jorge Giménez Bech

Sinopsis

Pequeño Gorila está muy enfadado. Le ha ocurrido algo horrible, desastroso, horroroso… ¡Es terrible y calamitoso! Pequeña Cabra le ha pinchado su balón. ¡Qué angustia, que decepción! ¿Conseguirán sus amigos que este pequeño salvaje se relaje? Acompañaremos a Pequeño Gorila en este difícil viaje. Animales muy diversos, que ya han pasado por esto, reflexionarán con nuestro protagonista y, jugando con el lenguaje, le harán llegar su mensaje. Todos nos enfrentamos día a día a alguna frustración. ¿Conseguirá nuestro gorila hacer frente a su situación? Un cuento que acompaña a niños y niñas en el proceso de aprender a convivir con los disgustos que inevitablemente nos trae la vida.

Little Gorilla is very angry. Something horrible, disastrous, horrendous has happened to him… It’s terrible and calamitous! Little Goat has punctured his ball. What anguish, what a disappointment! Will his friends be able to make this little savage relax? We will accompany Little Gorilla on this difficult journey. A wide variety of animals, who have already been through this, will reflect with our protagonist and, playing with language, will convey their message to him. We all face some frustration every day, but will our gorilla manage to cope with his situation? A story that accompanies children in the process of learning to coexist with the annoyances that life inevitably brings us.

Editoriales

La editorial Alberdania, creada en 1993, se dedica a la edición de literatura en euskera y en castellano para todos los lectores. Su catálogo incluye más de 700 títulos y alrededor de 200 autores.