«Hitzak Zaindari», exposición itinerante

El proyecto «Hitzak Zaindari», centrado en el tema del cuidado, es una iniciativa puesta en marcha por asociaciones que trabajan en la cadena de la producción editorial vasca.

EIZIE (Asociación de Traductores, Correctores e Intérpretes de Lengua Vasca), EEE (Asociación de Editores Vascos), EIE (Asociación de Escritores Vascos) y Galtzagorri (Asociación de Literatura Infantil y Juvenil) tienen en marcha la campaña «Hitzak Zaindari, Literaturaren hitzak zaindari», con la colaboración de Kutxa Fundazioa

Se desarrolla en Gipuzkoa y se centra en el «cuidado». Cinco expertos/as en literatura vasca han elegido para esta campaña 20 textos de las letras vascas que pretenden mostrar varias aristas del cuidado, ya que las palabras también cuidan. 

Este proyecto consta de varias iniciativas: una exposición itinerante, un folleto y una actuación. La exposición se inauguró en Kutxa Kultur, en Tabakalera, el pasado 6 de julio y se puede visitar hasta finales de septiembre. Ahora, se trasladará a otras localidades, concretamente a Zumarraga y Eibar

A las personas que se acerquen a la exposición se les entregará un folleto que reúne todos los textos.

Las cuatro asociaciones que trabajan en la cadena de producción del libro en euskera han elegido el tema «zaintza» (cuidado) porque ahora más que nunca el camino es cuidarse mutuamente, aunando sus recursos para ensalzar el cuidado de la literatura. 

PRÓXIMAS EXPOSICIONES 

#Hitzak zaindari los textos estarán visibles en estas localidades:

ZUMARRAGA

Zelai Arizti. Casa de Cultura de Zumarraga

Parque Zelai Arizti

Del 21 de septiembre al 2 de octubre

EIBAR

Biblioteca municipal Juan San Martin

Bista Eder kalea

Del 18 al 30 de octubre