El taller “Liburu bat egingo dut” se abrirá este año a las escuelas vascas

Liburu bat egin nahi dut

Euskal Editoreen Elkartea quiere acercar la producción de libros a los niños y niñas. Por eso, cada año les ofrece un taller: “Liburu bat egin nahi dut”. En estos talleres los niños y niñas tendrán la oportunidad de ver y vivir todo el viaje de un libro: desde conocer la idea/obra del escritor hasta que […]

Una ley que garantice la transmisión de la actividad cultural en euskera

euskal kulturgintzako eragileek

En las últimas décadas se han ido transformado las formas de difundir, transmitir y socializar la creación cultural: se han generado nuevos contextos de creación, producido cambios en la industria cultural, transformado los parámetros del periodismo, renovado las pedagogías en la enseñanza reglada, reducido la enseñanza artística específica, dispersado las aportaciones de la crítica cultural, […]

«Hitzak Zaindari», exposición itinerante

El proyecto «Hitzak Zaindari», centrado en el tema del cuidado, es una iniciativa puesta en marcha por asociaciones que trabajan en la cadena de la producción editorial vasca. EIZIE (Asociación de Traductores, Correctores e Intérpretes de Lengua Vasca), EEE (Asociación de Editores Vascos), EIE (Asociación de Escritores Vascos) y Galtzagorri (Asociación de Literatura Infantil y […]

Curso: Negociación internacional de los derechos de publicación – en castellano

El 9 de septiembre haremos un curso en formato telemático, en castellano. El tema, la negociación internacional de derechos de publicación. El curso será impartido por Carlota Torrents, de la agencia literaria Asterisc. Tendrá una duración de dos horas. Datos del curso Día: 9 de septiembre Horario: 10:00-12:00 Formato: telemático. Las personas que se inscriban recibirán […]

Asociaciones que trabajan en la cadena de la producción editorial vasca inician el proyecto «Hitzak Zaindari», centrado en el tema del cuidado

Hitzak zaindari erakusketa Kutxa kulturrean

EIZIE (Asociación de Traductores, Correctores e Intérpretes de Lengua Vasca), EEE (Asociación de Editores Vascos), EIE (Asociación de Escritores Vascos) y Galtzagorri (Asociación de Literatura Infantil y Juvenil) han puesto en marcha la campaña «Hitzak Zaindari, Literaturaren hitzakzaindari», con la colaboración de Kutxa Fundazioa. Se desarrollará en Gipuzkoa y se centra en el «cuidado». Cinco […]

La editorial Susa se convierte en socia

susa argitaletxearen logoa

La editorial Susa nació en 1983 en Donostia, pero desde 1980 era una revista literaria. Hoy en día es un referente de la literatura vasca. La editora es Leire López Ziluaga. Beñat Sarasola Santamaría (2019) hizo en 1983 el perfil de la editorial Susa en In MHLI-Memoria Historikoa Literatur Iberiarretan.